See расшифрование on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "зашифрование"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. расшифровать, далее из рас- + шифровать, далее от сущ. шифр, далее из франц. chiffre «шифр», далее из лат. ср.-лат. cifra от арабск. صفر [ṣifr] «пустой, нуль».",
"forms": [
{
"form": "расшифро́вание",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́ванию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вание",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́ванием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъяснение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "истолкование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раскрытие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расшифровка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расшифровать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шифровать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Константинов",
"date": "1926",
"ref": "О. А. Константинов, «Предмет и метод экономической географии», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь переходим к рассмотрению и более подробному расшифрованию отдельных элементов, из которых слагается указанная схема.",
"title": "Предмет и метод экономической географии"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. расшифровать"
],
"id": "ru-расшифрование-ru-noun-9B9Hqf6F"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"date_published": "29 сентября 2003",
"ref": "«О стойкости асимметричных криптосистем на базе эллиптических кривых» (2003) // «Информационные технологии», 29 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако, как и в классическом случае, повторное использование показателя k может привести к раскрытию ключа (в отличие, например, от случая протокола шифрования Эль-Гамаля, где повторное использование точки Q приводит лишь к возможности расшифрования одного сообщения, без раскрытия ключа).",
"title": "О стойкости асимметричных криптосистем на базе эллиптических кривых"
}
],
"glosses": [
"процесс преобразования зашифрованных данных в открытые данные при помощи ключа"
],
"id": "ru-расшифрование-ru-noun-S9TgJDKo",
"raw_glosses": [
"спец. процесс преобразования зашифрованных данных в открытые данные при помощи ключа"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəʂːɨˈfrovənʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расшифровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшифровывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дешифрование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дешифровка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deciphering"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "розшифрування"
}
],
"word": "расшифрование"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "зашифрование"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От гл. расшифровать, далее из рас- + шифровать, далее от сущ. шифр, далее из франц. chiffre «шифр», далее из лат. ср.-лат. cifra от арабск. صفر [ṣifr] «пустой, нуль».",
"forms": [
{
"form": "расшифро́вание",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́ванию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вание",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́вания",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́ванием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "расшифро́вании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "расшифро́ваниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъяснение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "истолкование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раскрытие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расшифровка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расшифровать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шифровать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Константинов",
"date": "1926",
"ref": "О. А. Константинов, «Предмет и метод экономической географии», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь переходим к рассмотрению и более подробному расшифрованию отдельных элементов, из которых слагается указанная схема.",
"title": "Предмет и метод экономической географии"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. расшифровать"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"date_published": "29 сентября 2003",
"ref": "«О стойкости асимметричных криптосистем на базе эллиптических кривых» (2003) // «Информационные технологии», 29 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако, как и в классическом случае, повторное использование показателя k может привести к раскрытию ключа (в отличие, например, от случая протокола шифрования Эль-Гамаля, где повторное использование точки Q приводит лишь к возможности расшифрования одного сообщения, без раскрытия ключа).",
"title": "О стойкости асимметричных криптосистем на базе эллиптических кривых"
}
],
"glosses": [
"процесс преобразования зашифрованных данных в открытые данные при помощи ключа"
],
"raw_glosses": [
"спец. процесс преобразования зашифрованных данных в открытые данные при помощи ключа"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəʂːɨˈfrovənʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расшифровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшифровывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дешифрование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дешифровка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deciphering"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "розшифрування"
}
],
"word": "расшифрование"
}
Download raw JSONL data for расшифрование meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.